Americanii sunt o gluma!

Publicat in Apr 16, 2010 in Branding | 0 comments

Cel putin asta ne da de inteles noua campanie de advertising a celor de la Burger King. Desigur difuzarea acestora nu se face la ei acasa ci sunt raspandite la TV-urile din Orientul Mijlociu.
Doi tineri iau masa la Burger King impreuna cu doua domnisoare din Statele Unite care nu sunt tocmai cele mai inteligente mamifere si nici prea iesite in lume dand dovada de „sclipitoarea” lor minte intrebandu-i pe baieti: „So, you’re from the Middle East. Isn’t that like the capital of Arabia or something?”. Replica ce nu are nevoie de nici o traducere urmata de prietena ei care intreaba si ea „Isn’t that, like, the desert or something?”